Traditional QMS systems are forms-and-rules engines. A multi-agent QMS is something different — and the difference matters operationally.